Introduction to Yi San [The Drama]

Yi San is a South Korean historical drama with 77 episodes, aired on MBC every Monday and Tuesday on 9:55 P.M. Yi San had a big success and ending up in MBC Acting Awards with "Top Excellence Acting Award" for Lee Seo Jin and "Best Actress" for Han Ji Min, nominated also for MBC Best Drama but lost to “The Legend”. The drama has bit another historical drama, The King and I for its ratings and performances and is reaching very high in ratings, keeping 2nd and 3rd and on some nights, getting 1st.

Yi San dramatizes the life of Korea's King Jeongjo, the 22nd ruler of the Joseon Dynasty. Jeongjo is remembered in Korean history for his sympathy with the plight of the common man, in spite of his own pampered upbringing as royalty.

The drama begins with the King's early years, during which he befriends two children working in the Palace who are later expelled. King Yeongjo (Jeongjo's grandfather) seals Jeongjo's father, Crown Prince Sado, in a rice storage chest with no food or water because he fears that the crown prince is planning a coup. Jeongjo wants to save his father, and with the help of his friends Song Yeon and Dae Su, begs Yeongjo to forgive the Crown Prince. The drama then skips forward to Jeongjo's adult years when he and his friends re-establish contact with each other. Throughout, Jeongjo's position as Crown Prince is threatened by palace intrigues.

While still the Crown Prince, Jeongjo begins to fall in love with one of his childhood friends, Sung Song Yeon, whose father, a palace artist, died when she was very young. The story then follows Yi San's rise to power, his assumption of the kingship, and the labyrinthine palace intrigues that he must constantly guard against. While the show does deviate from the historical record in a number of ways, it's representation of court life during the Joseon Dynasty appears to be based on contemporary sources.

ยี่ซาน (หรือลีซาน) เป็นละครอิงประวัติศาสตร์ของเกาหลี ความยาว 77 ตอน ออกอากาศทางสถานี MBC ยี่ซานประสบความสำเร็จอย่างยิ่งบนเวที MBC Award ปี 2007 โดยลีโซจิน ผู้รับบทยี่ซาน ได้รับรางวัลสาขา “นักแสดงยอดเยี่ยม” Top Excellence Acting Award และฮันจีมิน ผู้รับบทซงยอน ได้รับรางวัล “นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม” Best Actress และยังได้เข้าชิงรางวัลละครยอดเยี่ยม Best Drama ด้วย แต่ต้องพ่ายให้กับ The Legend ละครฟอร์มยักษ์แห่งปี ซึ่งนำแสดงโดยดารายอดนิยม เบยงจุน

ยี่ซานเป็นเรื่องราวชีวิตของกษัตริย์จองโจ กษัตริย์องค์ที่ 22 แห่งราชวงศ์โชซอน ในประวัติศาสตร์จารึกไว้ว่ากษัตริย์จองโจทรงเข้าพระทัยชาวบ้านผู้ยากไร้ แม้จะทรงถือกำเนิดในราชนิกูลสูงศักดิ์
เรื่องราวเริ่มขึ้นในวัยเยาว์ของยี่ซาน ทรงพบสหายร่วมเป็นร่วมตาย 2 คนเมื่อครั้งอยู่ในวัง แต่ต่อมาทั้ง 2 คนถูกขับออกจากวัง ในขณะนั้นกษัตริย์ยองโจ (เป็นปู่ของยี่ซานหรือกษัตริย์จองโจในอนาคต) ได้สั่งขังพระโอรสของตัวเอง รัชทายาทซาโด (พระบิดาของยี่ซาน) ไว้ในลังข้าว โดยไม่ให้อาหาร ไม่ให้น้ำดื่ม ด้วยความระแวงว่าพระโอรสจะคิดชิงราชบัลลังก์ องค์ชายยี่ซานต้องการช่วยพระบิดา พระองค์กับสหายทั้ง 2 คือซงยอนและแทซู จึงหลบหนีออกจากวังเพื่อไปร้องทุกข์ต่อกษัตริย์ยองโจเพื่อให้ทรงอภัยโทษต่อองค์รัชทายาท แต่ก็สายเกินไป สุดท้ายทั้งซงยอนและแทซูจึงถูกขับออกจากวัง แต่สหายทั้ง 2 ยังให้สัญญาว่าจะกลับมาหาพระองค์ให้ได้

เมื่อองค์ชายยี่ซานเจริญพระชันษาขึ้น และได้กลายเป็นองค์รัชทายาท แต่ต้องถูกคุกคามหมายเอาชีวิตจากผู้ประสงค์ร้ายตลอดเวลา สำหรับซงยอน เพื่อรักษาสัญญาที่ให้ไว้ จึงเข้ามาเป็นทาสรับใช้ในกรมช่างศิลป์ ทั้งๆ ที่ตัวนางเองมีฝีมือด้านการวาดภาพซึ่งได้รับถ่ายทอดมาจากบิดาผู้ล่วงลับซึ่งเคยเป็นจิตรกรหลวง และแทซู ซึ่งมีฝีมือด้านการต่อสู้ จึงตัดสินใจมาสมัครเป็นทหารองครักษ์ สหายรักทั้ง 3 จึงกลับมาพบกันอีกครั้ง และร่วมกันฝ่าฟันเพื่อให้ยี่ซานขึ้นสู่บัลลังก์กษัตริย์

“ยี่ซาน” ละครอิงประวัติศาสตร์ที่กล่าวถึงชีวิตของหนึ่งในกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งราชวงศ์โชซอน กษัตริย์จองโจ ผู้สร้างป้อมฮวาซอง ป้อมปราการอันยิ่งใหญที่ถูกประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก นอกจากละครเรื่องนี้จะบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของกษัตริย์ผู้มีความสำคัญยิ่งพระองค์หนึ่ง ยังสะท้อนให้เห็นความรักความผูกพันระหว่างมิตรสหาย เจ้านายลูกน้อง คนรัก รวมทั้งการแย่งชิงอำนาจในราชสำนัก เล่ห์เหลี่ยมกลโกงต่างๆ จึงนับได้ว่าเป็นละครที่เต็มไปด้วยรสชาติอันหลากหลายและน่าติดตามชมยิ่งนัก

“ยี่ซาน” คับคั่งไปด้วยเหล่าดาราที่เราคุ้นหน้าคุ้นตา อาทิเช่น ปาร์คอึนเฮ (เยินเซ็งจากแดจังกึม)ในบทพระมเหสีของยี่ซาน คยอนมีรี (แชซังกุงจากแดจังกึม) ในบทพระมารดาของยี่ซาน ลีชางฮุน (นายช่างใหญ่จากซอดองโย) ในบทรัชทายาทซาโด และดาราอื่นๆ อีกมากมาย สำหรับดารานำอย่างลีโซจิน (ยี่ซาน) และฮันจีมิน (ซงยอน) รางวัลที่ได้รับคงพอการันตีฝีมือการแสดงของคนทั้งคู่ได้เป็นอย่างดี สำหรับผู้กำกับละครเรื่องนี้ก็คือ ลีบยองฮุน ผู้กำกับเรื่อง แดจังกึม จอมนางแห่งวังหลวง และซอดองโย สายใยรักสองแผ่นดิน ที่เราเคยประทับใจมาแล้วนั่นเอง

รางวัลที่ได้รับจากงาน MBC Award 2007

ลีโซจิน นักแสดงยอดเยี่ยม Top Excellence in Acting Award
ฮันจีมิน นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม Excellence in Acting Award
ปาร์คจีบิน ดาราเด็กยอดเยี่ยม Best Teen Actor Award (แสดงเป็นยี่ซานตอนเด็ก)
คิมยียอง เขียนบทยอดเยี่ยม Best Writer

[ขอขอบคุณข้อมูลจาก wikipedia.org]